Sadder than the beggar is the man who eats alone in public.

Tollefsen was wearing an orange jumpsuit and his hands were cuffed in front of him.

Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.

Lucius has got it under control.

I haven't seen her since last month.


Do you think Vincenzo didn't hear me?

Were you followed?

I knew Jeremy better than you did.

She thinks much of others' opinions.

How was dinner?


Can you give Sir a ride home?

(240) 538-5654

I just want her to be happy.

I thought that Takeo would pass the exam and Kunio would fail, but the result was the other way around.

Darrell filled the room with cardboard boxes.

There will be a party at Bobbie's on Monday.

Tatoeba is created for adding and collecting example sentences.


Nichael has to be careful about what he eats at restaurants because he's allergic to many foods.


I saw you working and I didn't bother you.

I wish they were telling the truth; I too should have a share in that blessing.

Gideon was an unathletic child.

That should have never happened.

She was studying drama on a special scholarship.

(256) 898-3539

I'm sorry to have kept you waiting.


No country should interfere in another country's internal affairs.


I was tempted to skip class and go home early.

Emil did what he had been told.

We've been waiting for you, Natraj.

I would maintain with my last breath that he is innocent.

Would you mind paying this time?

(641) 243-0603

I am confused by your frenzied behaviour.

I'd like you to accompany them.

He is sure to win the game.


I never expected that she would join us.

(857) 574-6212

This book is of great use to us.

Will I do as your partner?

We were going along in the rain.

(505) 273-3673

Don doesn't know for certain when Jeffery will arrive.

Read this book at your leisure.

I know her quite well.

Are we leaving?

If only that lamp weren't shining in my eye.

Amanda knit Dwayne a sweater.

You remember Arnold and Serdar, don't you?

I'm willing to make that sacrifice.

I didn't know that you could drive.


Kathleen hadn't eaten in three days.

This vase is very fragile.

The baggage is insured.


I wanted to go out and play baseball with my friends.

The men drew their swords from their scabbards.

Kazuhiro looks very troubled.

I prefer a tent with storm flaps and with intersecting tent poles for a wind stability and the weight of snow cover, and that must be a two-layer tent.

I thought you said you were sick of peanut butter.

It is three years since my sister got married.

The water bottle is in the fridge.


I went to Hokkaido to see the floating ice.

This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life.

He asked me my age, my name, my address, and so forth.

The shark, being very old and suffering from asthma and heart trouble, was obliged to sleep with his mouth open.

Robots shouldn't need roborants.


Valentina started school in 1945 when she was eight years old. She left school to begin working in a textile plant in 1953.

Kenton started smiling.

Most of them are Canadians.

The video shop is open until 3 o'clock.

Let's not discuss the matter today.

I didn't think anyone would be here.

The workers packed up at 2 o'clock on account of the rain.

Can I have your attention, please?

Benjamin said he didn't want anything to drink.


Are you sure this is Mara's room?

I'm having a hard time understanding how this works.

She continued to see him in disregard of my advice.

(425) 294-6772

I was expecting them to be here.

Before the grass grows, the horse dies.

Sal told me to come over.


Do you think you can fix that?

I can't tell you anything.

Markku had never had a one-night stand; it wasn't his nature.


The bottle is filled with water.


Dick has almost no experience of women.

They'll probably never see each other again.

Beyond was the sea.

(213) 360-0106

Do you know how many people died when the Titanic sank?


I want to make her proud of me.

Growing this thick mustache has taken me quite a while.

There were once a King and a Queen, and they had a son called Sigurd, who was very strong and active, and good-looking.

I'll get you some aspirin.

Next year we have to clean the whole beach.


Gretchen will find somebody.

Juha changed the summer tyres.

I helped him with his homework.


We don't even know if they're planning to help us or not.

We're not fit.

The son has betrayed the trust of his father.

How were your last exams?

Put a sock in it.

Why did you stay with Jef?

I think everyone is asleep.

Ruth begged me to let him in.

She's sleeping.

Do you have a fireplace in your home?

Thanks. This really means a lot to me.

My father grew old.

In October, the leaves begin to fall.


Does he go to school by bus?

How many men named Felix do you know?

Can we see her now?

(715) 588-4167

Your new novel will come out next month.

Do you know anything about those people?

I knew this was going to happen.

Just the other day, Stevan and Phiroze came over for a visit.

Not here.

Bob stayed at his uncle's house.

Shut the blinds.

Po put a lot of honey on his toast.

We are just in time for the last train.

I'd like to make a collect call to Los Angeles.

I've been honest with you.


Stand aside!

What could I say?

I'm fairly certain Tovah doesn't believe us.


Singapore's Central Fund provides pensions.

I'm not planting their trees.

Vijay tried to speak French to the saleslady.

It would be a great pity if you gave up now.

He thought about everything.

In a way, what your friend has said is true.

Michiel is a very easy-going guy.

Do animals have souls?

We do have something which is more in your price range.


I was late to school.

The plane took off exactly at six.

Daryl majored in psychology.

She kisses her child a hundred times a day.

Humans and dinosaurs have never coexisted.

He's learning French so he can get a better salary.

How long will we be stuck here?

This is a bit embarrassing.

Generally speaking, the Englishman is not curious about others.

There is not a ray of truth in it.

He lived with her for a few years in Italy.


It was he that broke the window yesterday.

I'm very proud of myself.

Courtships get interesting when one of the two plays hard to get.

Joan dropped her husband like a hot potato.

I'm not as nice as I think I am.


I need to speak to Grace personally.

This reminds me of you.

Sonny has friends all over the world.

My children like school.

It took me a long time to realize that I was doing it the wrong way.

Where can I get a good bite to eat?

I couldn't sit through it.

That doesn't sound like Paul.

I think Socorrito will like this wine.

Some Germans work for only one euro an hour.

Have you gone nuts?

Are you going to sit with them?

May I bother you with a request?

Somebody came.

All my books are gone.

In summer, the girls usually go swimming either at the river or at the park.

It's been there all the time.

(978) 474-2541

Can someone explain this to me?


I can't go with Raif.